LA BOUTIQUE EN LIGNE

LA LIBRAIRIE Votre Librairie au Japon Aux origines du monde - contes et légendes du Japon Cliquez sur l' image pour ACHETER Le mariage de la taupe Jadis, une taupe envisagea de se marier. Ses parents voulurent pour elle ce qu’il y a de mieux. C’est le soleil, leur dit-on. Ils allèrent trouver le soleil. Mais celui-ci se trouva voilé de nuages. On considéra donc le nuage comme plus fort que le soleil. Ils allèrent trouver le nuage. Celui-ci avait disparu, chassé par le vent. On alla donc trouver le vent. Celui-ci luttait en vain contre un mur de terre, tentant de l’abattre. Ils allèrent trouver le mur. Mais le mur, justement, était rongé par les taupes, et s’écroula. Les parents taupins donnèrent donc à leur fille pour époux une taupe. C’est pourquoi, de nos jours, on se marie selon son rang. L’auteur de cette traductions, Maurice Coyaud, directeur de recherche au CNRS, a publié quatre anthologies bilingues de poésies: japonaise, chinoise, thaï, coréen et tagalog (Philippines). Format: 22,5x12,5cm 224 pages Gribouillages - un livre à dessiner et à colorier Cliquez sur l' image pour ACHETER par Taro Gomi 360 pages d’activités à colorier, à découper et à dessiner. Laisse courir ton imagination en suivant les instructions. Pour tous les artistes en herbe, les amateurs de couleurs et les petits rêveurs. Format: 30x21cm Issounboshi et autres contes du Japon Cliquez sur l' image pour ACHETER recueil de contes par Pascal Fauliot Des contes à lire tels qu’on les dit, pour le plaisir des petits et des grands. Pascal Fauliot nous invite au Pays du Soleil Levant peuplé de Yama Ouba, ogresses monstrueuses combattues par des moines magiciens. Format: 18,5x17,5cm 124 pages Itto le pêcheur des vents Cliquez sur l' image pour ACHETER Un conte du Japon pour découvrir le son du sho par Anne Montagne Illustrations d’Elise Mansot Il ferma les yeux, porta le sho à sa bouche comme on donne un baiser ou comme on le reçoit. Il se mit à souffler, imitant le vieillard que tant de fois il avait observé. Un son fragile se fit entendre. Dehors, la brise se leva et fit pencher les herbes. Il souffla à nouveau, le vent souffla plus fort, mêlant son sifflement à celui du sho. Pour conjuguer le plaisir de lire à celui d’une voix qui raconte, pour découvrir un instrument et les subtilités de sa musique: un conte illustré, un cahier documentaire sur l’instrument, son environnement culturel et artistique, et un CD. Format: 21x21 cm Kiki la petite sorcière Cliquez sur l' image pour ACHETER Basé sur une histoire originale d'Eido Kadono Adapté et réalisé par Hayo Miyazaki "Comme toutes les jeunes sorcières de treize ans, Kiki doit quitter ses parents pour aller vivre une année dans une ville inconnue. Par une belle nuit de pleine lune, comme le veut la tradition, elle s'envole avec son fidèle compagnon, le chat Jiiji. "En route pour l'océan!" décide-t-elle. Elle choisit sa ville d'adoption... mais ne reçoit pas l'accueil qu'elle souhaitait. Pleine de volonté, gaie, sociable, le coeur léger et rempli d'espoir, Kiki s'apercevra vite que son initiation sera plus dure que prévu..." Format: 26x22cm 112 pages L'automne de Chiaki Cliquez sur l' image pour ACHETER par Kazumi Yumoto Chiaki a six ans et vient de perdre son père quand elle emménage avec sa mère dans une résidence tenue par une vieille dame, aussi étrange qu’effrayante. Une vieille dame qui, un jour, révèle son secret à la fillette: à sa mort, elle pourra porter dans l’au-delà des lettres aux défunts. Chiaki, confrontée au silence et au désespoir de sa mère, commence à écrire à son père et confie avec ferveur ses lettres à cette inattendue messagère. Devenue adulte, Chiaki apprend le décès de la vieille dame. Elle ne peut s’empêcher de se rendre aux funérailles pour s’assurer que la promesse a été tenue. Kazumi Yumoto est née à Tokyo en 1959. Alors qu’elle étudie la composition à l’Université de Musique de Tôkyô, elle commence à écrire des scénarios pour l’opéra, puis pour la radio et la télévision. Une fois diplômée, elle se lance dans l’écriture pour les jeunes lecteurs. Format: 19x14cm 158 pages Le château dans le ciel Cliquez sur l' image pour ACHETER Scénario original et réalisation de Hayao Miyazaki "Shiita est une petite fille comme les autres, sauf qu'elle possède une étrange pierre bleue, précieux vestige d'une cité volante connue sous le nom de Laputa... Pour protéger ce trésor convoité de toutes parts, Shiita s'expose à des dangers insoupçonnés. Son chemin croise celui de Pazu, un jeune aventurier courageux, bel et bien décidé à voler à son secours. Ensemble, ils vont tenter de percer l'énigme de la pierre magique et de retrouver Laputa, Ce mystérieux château qui flotte dans un coin secret, très secret du ciel..." Format: 26,5x22cm 112 pages Le Palais Japonais Cliquez sur l' image pour ACHETER par José Mauro de Vasconcelos à partir de 10 ans A Sao Paulo, tout le monde connaît la place de la République. Mais le Palais japonais,lui, n’apparaît qu’à ceux qui le méritent... Pédro est un de ces heureux élus. Tandis qu’il s’approche de l’entrée, un enfant court à sa rencontre et l’appelle. Pedro comprend alors qu’il est attendu depuis longtemps. Le Palais va enfin pouvoir lui livrer ses secrets... Format: 12,5x17,5cm 124 pages Le voyage de Chihiro Cliquez sur l' image pour ACHETER Scénario original et réalisation de Hayo Miyazaki "Chihiro et ses parents, en route pour leur nouvelle maison, s'égarent au détour d'un chemin. Les voilà bientôt face à un long tunnel, qui débouche sur un étrange pays, apparemment désert... Inquiète, Chihiro voudrait faire demi-tour, mais ses parents, curieux, commencent à explorer les lieux. Découvrant soudain un étal de mets succulents, il ne résistent pas à la tentation et dévorent tout ce qui leur tombent sous la dent. C'est alors que Chihiro s'apperçoit avec horreur que son père et sa mère ont étés changés en... cochons! Quel est donc cet endroit magique et maléfique? Comment faire pour rompre le mauvais sort et délivrer ses parents?..." Format: 26x22cm 168 pages   Cliquez sur l' image pour ACHETER   ier ©2004-2006 Maison du Japon.Tous droits réservés. Site réalisé avec Oxatis